Tanrı'nın Sözünü Anlamama Yardımcı Olan İncil Sözlüğü Uygulamaları

Keşfettim İncil sözlüğü uygulamaları Bu, İncil'i inceleme ve anlama biçimimi tamamen değiştirdi.

İncil'i okurken bazı zor kelimeleri ve ifadeleri anlayamadığınız için hiç hayal kırıklığına uğradınız mı?

Ben de aynısını yaşadım. Ve size garanti ediyorum: Sadece siz karışmıyorsunuz!

Yıllardır İncil okuyor olmama rağmen, sık sık eski kelimelerin veya aşırı karmaşık terimlerin olduğu bölümlerde takılıp kalıyorum.

Çünkü itiraf edelim ki bunlar binlerce yıl önce İbranice, Yunanca ve Aramice yazılmış metinlerdi. Bütün bunları yardım almadan anlamak zor, değil mi?

Ama bakın ne güzel: Bugün teknoloji bizim müttefikimiz!

O halde, bu uygulamaların hayatınızı nasıl kolaylaştırabileceğini merak ediyorsanız, benimle kalın, size her şeyi anlatacağım!

Bir İncil sözlüğü uygulaması neden İncil'i inceleme şeklimi değiştirdi?

İncil'i okumaktan her zaman zevk aldım. Ama itiraf ediyorum, bazı bölümleri anlamadığımda oldukça hayal kırıklığına uğradım. Bir ayeti üç veya dört kez okuduğunuzda hâlâ şüphe duyduğunuz oluyor mu?

İşte sihir burada devreye giriyor. İncil sözlüğü uygulamaları: Zor kelimelerin açık ve hızlı açıklamaları, tarihsel bağlamları ve hatta İbranice ve Yunancadan doğrudan çevirileri tam anlamıyla avucunuzun içinde. Kulağa saçma geliyor ama her şeyi değiştiriyor!

Bu uygulamalar sayesinde nihayet şunları yapabildim:

• En karmaşık kelimelerin gerçek anlamlarını anlayın.
• İncil hikayelerinin bağlamını daha iyi anlayın.
• Yanımda ağır kitaplardan oluşan bir yığın olmadan, daha derinlemesine çalışabiliyorum.

Şimdi, İncil ile ilgili kişisel deneyimimde tüm farkı yaratan uygulamaları size göstereyim.

Bana Gerçekten Yardımcı Olan İncil Sözlüğü Uygulamaları

Beni en çok etkileyen üç uygulama şunlar oldu. Her biriyle ilgili kişisel deneyimimden kısaca bahsedeyim:

1. Strong'un İncil Sözlüğü

Bu uygulama beni İncil çalışmasında başka bir seviyeye taşıdı. Orijinal kelimeleri daha iyi anlamak istedim, bu yüzden indirdim Strong'un Sözlüğüİbranice ve Yunanca'daki İncil terimlerinin tam anlamlarını veren.

Arayüzün ilk başta dünyanın en basit arayüzü olmadığını kabul ediyorum, ancak ısrar etmeye değerdi. Gerçekten anlamlara dalıyor, bu da vaazlarda ve daha detaylı çalışmalarda çok yardımcı oluyor.

2. Almeida İncil Sözlüğü

Artık bir şeyi daha hızlı ve kolay istediğimde her zaman şuraya yöneliyorum: Almeida Sözlüğü. Dili doğrudan, sade ve günlük kullanıma uygundur. Bu, ibadet ederken veya kısa tefekkür anlarında açtığım uygulama.

Orijinal dillerde çok fazla derinlik yok ama ani şüpheleri ortadan kaldıracak kadar netlik sunuyor. Sanki yanınızda her şeyi basit ve anlaşılır bir şekilde anlatan bir arkadaşınız varmış gibi.

3. MySword İncili

Eğer siz de benim gibi meraklıysanız ve daha ileri gitmek istiyorsanız, MySword İncili Neredeyse tam bir kütüphane. Kaynakların bu kadar çok olmasına alışmamın birkaç günümü aldığını hatırlıyorum ama bugün derinlemesine çalışmalar için favorim bu.

Bu uygulama çeşitli çevirileri, detaylı yorumları ve çok sayıda çapraz referansı bir araya getiriyor. Eğer gerçekten İncil'in derinliklerine dalmak istiyorsanız, aşık olmamanız neredeyse imkansızdır.

Sizin için ideal uygulamayı nasıl seçersiniz?

Şimdi "Peki hangisini seçeceğim?" diye düşünüyor olabilirsiniz. Ben de aynı şüpheyi yaşadım. Kişisel tavsiyem çok basit: Bunları deneyin ve hangisinin tarzınıza en uygun olduğuna karar verin.

Hızlı ve basit bir şey tercih edersiniz? Almeida Sözlüğü ideal olabilir.

Orijinal dillere daha derinlemesine inmek ister misiniz? Güçlü olan yenilmezdir.

Yoksa tüm çalışma araçlarını içeren eksiksiz bir paket mi arıyorsunuz? O zaman MySword Bible'ı öneririm.

Burada doğru ya da yanlış cevap yoktur. Önemli olan sizi en çok mutlu eden ve hayatınızı kolaylaştıran şeydir. Ben kendim yapacağım çalışmanın türüne göre birden fazlasını kullanıyorum.

Bu Uygulamalar İncil Çalışmamı Nasıl Dönüştürdü

Bakın, size kalbimi açacağım: Bu uygulamaları keşfetmeden önce, İncil okumam şimdiki kadar derin değildi. Okudum, temellerini anladım ama bir şey daha eksikti.

Asıl farkı ancak İncil sözlüğünü düzenli kullanmaya başladığımda fark ettim.

Örneğin, İncil'deki "sevgi" kelimesinin tek bir kelime olmadığını biliyor muydunuz? Orijinal Yunancada “Ágape” (ilahi aşk), “Filia” (dostluk, sevgi) ve “Eros” (romantik aşk) gibi ifadeler yer almaktadır.

Bu farkın gücünü ancak İncil sözlük uygulamamla kelimelerin tam anlamlarını aramaya başladığımda anladım.

İşte o zaman okuma deneyimimin bir daha asla aynı olmayacağını anladım. Bugün her İncil'i açtığımda uygulamamın da açık olduğundan emin oluyorum.

Bu uygulamalardan birinden mahrum kalmayın!

Eğer İncil'de okuduklarınızı gerçekten derinlemesine anlamak istiyorsanız, bu uygulamaları indirip denemenizi şiddetle tavsiye ediyorum.

Bunlar basit görünebilir, ancak inanın bana: Tanrı'nın Sözü'nü anlamanızda ve onunla bağlantı kurmanızda büyük fark yaratacaklar.

Şimdi sizden şunu sormak istiyorum: Bu İncil sözlük uygulamalarından herhangi birini kullandınız mı? Deneyiminiz nasıldı? Yorumlarda bize yazın, deneyimlerimizi paylaşalım ve birlikte büyüyelim!

Zira, Sözü ne kadar iyi anlarsak, hayatımız o kadar anlam ve berraklık kazanır.